El núvol digital no és immaterial: consumeix energia, materials i aigua. Aquest article analitza el límit hídric dels data centers i explora el còmput orbital com a cas límit per repensar l’arquitectura del núvol.